Письмо Архиепископа Киприана[1] Булгаковой Иларии Михайловне
/Рукописное, б/д. Анализ текста письма позволяет предположить датировку – 1979 год./
Текст письма
✙
«Дорогая в Господе Илария Михайловна!
Спасибо за Ваше письмо. Не так давно я ответил М. Варваре[2] на ее письмо, которое писалось очень долго, так как мне хотелось немного успокоить и немного утешить М. Варвару. Не знаю удалось ли мне это?
В начале декабря месяца я послал немного ей, на ее нужды и лекарства, с тем, чтобы она их не расходовала на постройку.
Я очень благодарен о. Александру Нестеровичу[3] [протоиерей Алексий Нестерович – прим.ред.] за его добрые чувства и предложение прислать мне приглашение приехать в Польшу.
Я могу приехать в Польшу и без всякого приглашения, но я не могу, и не хочу приехать без официального приглашения Его Блаженства[4].
Теперь даже дело и не в приглашении. По своей старости и немощности я не рискую совершить такое длинное и утомительное путешествие. Особенно затруднительно при пересадках, когда нужно почти бежать, а мне это очень трудно, так как может в “зобу дыханье спереть”, и я должен буду стоять несколько минут пока отдышусь.
В 1972 году я еще был полон сил и энергии и разгуливал пешком по Варшаве, а теперь я пострел и очень быстро устаю, иногда, особенно в плохую погоду, при снегопаде и слякоти, с трудом добираюсь до церкви, а расстояние как в Холме от церковного дома до церкви. На все воля Божия, но еще раз повторю, что без приглашения Его Блаженства, я никогда не поеду в Польшу. Н.А. Сен<дульский> писал мне, что мне приглашение не нужно, а когда приедете, Его Блаженство разрешит Вам совершить освещение <Трапезного> Храма.
Я кончаю 51 год своего служения моему Господу и 18 лет служения Ему в Архиерейском сане. Я ничем не обидел и не оскорбил Митрополита Василия и в 72 году мы расстались друзьями, и я не могу понять, что с ним случилось.
Если я посылал деньги непосредственно Матери Варваре, то эти деньги имели специальное назначение – под<держку>дома. И в последнем письме я советовал ей дать отчет в этих деньгах Его Блаженству.
Еще раз прошу Вас напомнить ей, что те 50 долларов, которые я послал в декабре — это ей лично на лекарства.
Храни Вас Господь. Арх. Киприан.
Примечания:
[1] Архиепископ Киприан (светское имя Борис Павлович Борисевич) — епископом Православной Церкви в Америке, архиепископ Филадельфии и Восточной Пенсильвании с 1964 года.
Борис Борисевич родился 15 августа 1903 года в г. Холм, Российская империя. Учился в школе в городе Кременец, окончил ее в 1916 году. Затем продолжил учебу в Духовной семинарии на Волыни, тогда еще на востоке Польши, которую окончил в 1925 году. После окончания семинарии Борис продолжил свое образование, обучаясь на православном богословском факультете Московского и Варшавского университетов. В 1929 году отец Борисевич окончил богословский факультет в Варшаве, а в 1931 году, защитив диссертацию на тему «Святой Киприан, его жизнь и его дела», получил ученую степень «Магистр богословия».
В ноябре 1929 г. о. Борис был назначен куратором религиозного образования (законоучитель) в средних школах г. Гродно, которую он занимал до марта 1939 года. В этот период он также занимал должности епархиального миссионера и ризника собора.
В марте 1939 года его перевели в Вильно руководил религиозным образованием и занимал эту должность до мая 1940 г., когда постановлением правительства Литовская Советская Социалистическая Республика религиозное обучение в государственных школах было отменено. В 1942 году он был назначен ризником собора в г. Ковно и занимал эту должность до момента его эвакуации в Австрию в июле 1944 г. с женой. В Австрии о. Борис организовал приход в г. Линц на Дунае. В 1945 г. эвакуирован в Баварию и организовал приход в Аугсбурге, где был пастором прихода до 1949 года. В течение этого времени в Баварии он также член Епископского Совета, будучи избранным Епархиальным собранием; он также был президентом Епархиального миссионерского комитета и вице-президентом Строительного комитета реставрационной церкви в г. Штутгарт.
Переехал с женой в США в июле 1949 года, где начал обслуживать приходы Православной Церкви в Америке.
С 1953 по 1959 год он был пастором Андреевской церкви в г. Балтимор, Мэриленд, и одновременно деканом Вашингтона, округ Колумбия. В сентябре 1959 г. назначен в Свято-Успенскую церковь в г. Стэмфорд, Коннектикут. Он также был назначен в столичный совет цензоров и был составителем и редактором церковного календаря.
23 июня 1961 г. о. Борис стал вдовцом. 6 октября того же года принял монашеский постриг и был пострижен архиепископом во имя Киприана. Архиерейский Собор избрал его епископом Вашингтона, округ Колумбия, и помощником митрополита с резиденцией в Свято-Тихоновском монастыре, Южный Ханаан, Пенсильвания. Епископ Киприан также является ректором Свято-Тихоновской духовной семинарии в Южном Ханаане.
Впоследствии, в 1964 г. Киприан был избран епископом Филадельфии и Пенсильвании. В 1970 г.
В 1970 году он был возведен в сан. Архиепископ и служил членом Малого Архиерейского Синода и Председателем Департамента иностранных дел. 14 декабря 1980 года скончался и был похоронен в Свято-Тихоновском монастыре в Южном Ханаане, штат Пенсильвания.
[2] Матушка Варвара (Гроссер) (ур. Дубинская; 1908-1986) — игуменья Марфо-Мариинского женского монастыря, Грабарка. Управляла обителью 24 года. В 1980-1984 г. в трапезной была создана Успенская церковь.
[3] Нестерович Алексий, протоиерей – духовник Иларии Михайловны Булгаковой. Принимал участие в отпевании и её похоронах.
[4] Его Блаженство Митрополит Варшавский и всея Польши Василий (в миру Владимир Алексеевич Дорошкевич; 1914-1998)